The allusions to Hercule's Labors are one possible major hint. One may argue it's simply Oda drawing parallels between analogous legends -- that of Hercules and the Orochi-slaying Japanese Storm God, Susano-O, note Yasu and others' comparisons of Oden to a natural disaster, storm, etc.. -- or Oda simply filtering legends through other cultural legends....both of which I believe apply to Oda's work.