I'd probably pick the Tsundere, though I think when done well they are pretty great. It's just that oftentimes they're not done well, and the story doesn't do a good enough job of holding them accountable for their behavior. In terms of one that will automatically make me dislike a character, it's probably the weak willed heroine is distress typing, as there is very little there outside of wish fulfillment.
Thoughts on Visual Novels as a medium?